• Hada Labo Tokyo, le remake Américain de...Hada Labo

    Revampée et désormais distribuée chez ULTA, Walgreens.com et Drugstore.com, la marque Japonaise Hada Labo tente l'aventure aux Etats-Unis *jalousie intense*.

    Hadalabo traverse l'océan Pacifique

     

     

    Hada Labo qui se lance chez l'Oncle Sam, ce n'est pas tout à fait un hasard. La marque Japonaise appartient au groupe Nippon-Américain Rotho (Japon)-Mentholatum (USA). Avec l'appui de la maison mère Américaine Mentholatum, la pénétration de marché est amplement facilité. La  moitié du boulot est déjà fait donc.

    Reste à savoir si les éternels clichés ("Haaaan mais c'est Asiatiiiiiique c'est donc fait pour les peaux épaisses Asiatiiiiiiques") vont l'emporter??? Honnêtement, vu les retours ultra positifs des sites et blogs beautés US, je ne crois pas. Certes, Beaucoup ont été gratuitement "arrosés" mais l'enthousiasme et bel et bien là.

    Pour en revenir aux Etats-Unis, une gamme hydratante à l'acide hyaluronique est composée de 5 produits : un nettoyant, 2 lotions (une hydratante classique, une anti-âge avec du retinol), un gel crème et une émulsion solaire hydratante. Pour l'occasion Hada Labo est rebaptisée Hada Labo Tokyo et les packagings US ont été stylisés façon fleurs de cerisier pour bien faire comprendre aux consommateurs QUE C'EST UNE MARQUE JAPONAISE DIDIOU!!!!

     

    Mais au fait...

     

    Hada Labo...

     

    Une gamme à l'acide hyaluronique...

     

    ça ne vous rappelle vraiment RIEN????? 

     

     GOKUJYUN!!!!!!!! (ノ◕ヮ◕)ノ*:・゚✧

     

    Hada Labo Tokyo, le remake Américain de...Hada Labo

     

    Eh oui, les produits Hada Labo Tokyo sont bel et bien les mêmes que ceux de la gamme hydratante Gokujyun de la même marque. Ce qui me laisse perplexe, c'est que les produits Gokujyun sont eux aussi vendus sur le territoire Américain notamment sur le site Hada Labo USA. Je ne vois pas trop l'intérêt de faire doublon. Ou alors est-ce pour récupérer "à la maison" les fidèles de longue date de la marque qui commandaient directement au Japon???

     

    Allez, comparons ensemble les produits!

    Hadalabo traverse l'océan Pacifique

    Que dire si ce n'est que ce nettoyant hydratant à la texture crème est le frère jumeau du Gokujyun Face Wash. Comme pour la version Japonaise il possède un texture crémeuse qui s'épaissie en massant (l'effet "cushion" = oreiller). Pouvoir trouver à la para du coin un nettoyant crémeux aussi doux, efficace et agréable que celui-ci c'est mon rêve absolu de beauty addict...

    • Prix US : 11,99$ - 100ml.

     

    Hadalabo traverse l'océan Pacifique

    Le Resplendishing Hydrator est la version US de la Super Hyaluronic Lotion Gokujyun. La lotion Gokujyun vendue par millions au Japon depuis 2004 est LE must-have absolu lorsque l'on parle de cosmétiques Japonais. Ce produit à la texture plus liquide (est-ce la version light?) que sa soeur Japonaise qui est gélifiée, est conditionnée dans un flacon pompe airless qui ne contient QUE 50ml de produit. ça me laisse légèrement pantoise, sachant que la version Japonaise contient 170ml de lotion.

    Autre détail décevant, le site Hada Labo Tokyo indique dans ses conseils d'utilisations que l'on peut utiliser ce produit "seul" ou "par-dessus le maquillage". Franchement, je ne sais pas si on doit rire ou pleurer devant cet auto-sabotage. ça me fait penser aux "sérums qui s'utilisent seuls", aux "lotions micellaires sans rinçage", aux "huiles démaquillantes qui laissent un film protecteur"...Mais pourquoi les marques s'obstinent-elles à raconter n'importe quoi sur leurs propres produits?!? Pour ne pas effrayer les clientes flemmardes???

    • Prix US : 17,99$ - 50ml.

     

    Hadalabo traverse l'océan Pacifique

    Alors là j'ai mis du temps à comprendre quel était l'équivalent du Anti-Aging Hydrator...Eh bien c'est la lotion raffermissante au retinol de la gamme hydratante et anti-âge, Gokujyun α (= alpha). Cette lotion qui contient, entre autre, du retinol, de l'acide hyaluronique et du collagène, exfolie en douceur stimule la production naturelle de collagène et d'acide hyaluronique de la peau. Moins connue que la lotion Super Hyaluronic, elle est pourtant elle aussi trés appréciée des consommatrices Japonaises.

    Cette version Américaine possède les mêmes points négatifs que la lotion Resplendish Hydrator : petite contenance et conseil d'utilisation bancal ("Use alone", WHAT THE FUCK HADA LABO TOKYO???).

    • Prix US : 17,99$ - 50ml.

     

    Hadalabo traverse l'océan Pacifique

    Le Plumping Gel Cream est la version Américaine de...*roulement de tambour* la crème Gokujyun. J'ai hésité avec le Perfect Gel 3D mais ça ne collait pas. Donc la crème Gokujyun a été rebaptisée "Gel Crème repulpant" car c'est évidemment plus vendeur que "gel crème hydratant" tout court huhu! Alors côté packaging, je suis plutôt fan des versions flacons pompes pour les lotions mais là le pot rectangulaire en verre, j'aime pas du tout. Faut dire que J'ADORE le petit pot rond et minimaliste de la version Japonaise.

    • Prix US : 24,99$ - 50ml.

     

    Hadalabo traverse l'océan Pacifique

    La Protecting Day Lotion est une émulsion solaire SPF18 qui n'a pas d'équivalent au Japon. Les protections solaires de Hada Labo sont au minimum SPF30 car la marque sait trés bien qu'un SPF si peu élevé serait un flop assuré.

    • Prix US : 17,99$ -50ml.

     

    Même si je suis extrêmement jalouse de l'intérêt que porte Hada Labo au marché US et pas Européen (mais comme je les comprends!), j'espère que cette marque va rencontrer le succès qu'elle mérite. Hada Labo fabrique des produits de trés bonne qualité aux prix tout à fait abordables.

    Je m'attendais à voir les prix exploser sur le marché Américain (l'effet de nouveauté, "l'exotisme", etc...) mais en fait pas du tout, la marque reste dans le créneau "drugstore" malgré la qualité de ses produits. Les fabriquent-ils sur le territoire Américain pour maintenir des prix aussi raisonnables?

    En tout cas, malgré la petite entourloupe des lotions de 50ml, j'applaudis le lancement de Hada Labo Tokyo!!! J'espère que les accros à Neutrogena vont se laisser tenter, ahem...

    Aussi, c'est drôle de voir se cotoyer sur Drugstore.com par exemple, la version Japonaise et Américaine des mêmes produits krkrkrkr!

    Je vous avoue que lorsque j'ai découvert Hada Labo Tokyo, j'ai vraiment eu envie de commander toute la gamme pour vous en parler plus en détail mais comme je vous l'ai dit plus haut, seuls les noms et les packagings changent de la version Japonaise. Aucun intérêt donc. Je préfère écrire des revues sur les produits originaux (soit dit en passant, quel sacrilège de ma part, depuis le temps, de ne pas avoir publié de revues sur la gamme Gokujyun! *honte*). Ceci-dit les flacons pompes US me font rêver hahahaha!

     

    Avec tout ça, je ne peux m'empêcher de me demander :

    A quand Hada Labo dans nos parapharmacies???

     

    *Sasha*

    « Stop à la déprime automnale : ma wishlist beauté anti-froid !Coup de coeur - Acide hyaluronique et sphères de konjac repulpantes chez ÜNT ! »
    Pin It

    Tags Tags : , , , , , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Lundi 4 Novembre 2013 à 06:38

    A 17$ les 50ml de lotion, je trouve ça moyen comme prix... Au Japon, c'est 11 euros les 170ml O_O

    2
    Lundi 4 Novembre 2013 à 07:22

    Les flacons pompes, c'est la vie ! :D

    3
    Lundi 4 Novembre 2013 à 08:30

    Je troue les packaging fleur de cerisier trop mimi par contre !!! ^^

    et je suis d'accord avec midaregami, je trouve les prix un peu élevés quand même...

    4
    Occultine
    Lundi 4 Novembre 2013 à 08:42

    Le nettoyant me tente bien, surtout parce que si c'est vendu aux US ce sera peut-être plus facile de trouver des boutiques avec la livraison gratuite ? (on peut rêver) et ce nouveau packaging est bien plus avenant que l'original, personnellement en rayon je n'accorderais pas beaucoup d'intérêt à la version japonaise, ça fait trop "médicament" (mais au moins c'est unisexe, là c'est clairement uniquement féminin).

    5
    Lundi 4 Novembre 2013 à 09:07

    Mouai je ne sais pas si je les envie vraiment car ça fait une sacré différence de prix et de contenance !

    Elles se font bien "b....." les américaines je trouve ! Bon après c'est sur que les produits sont accessibles directement...

    J'utilise depuis un bon bout de temps la lotion au rétinol et elle est vraiment top (surtout avec le HC) ! Punaise j'en ai toujours pas fait de vraie revue !

    6
    bettyboupe95
    Lundi 4 Novembre 2013 à 09:30

    il se gratte pas vue le prix 

    7
    Lundi 4 Novembre 2013 à 10:04

    J'ai vu ça sur le blog de Musing of a Muse ! Bon le packaging est sympa (ce n'est plus "le vrai" mais maintenant là on comprend tout ce qui est écrit ! XD).

    Comme Sarah ce qui me gène un peu c'est la contenance ridicule et puis le fait que la Muse avait l'air de dire que la compo n'était pas la même non plus... On verra bien les revues ! 

    Enfin comme toi j'aimerais bien qu'ils s'intéressent à nous aussi ! :P

    8
    Lundi 4 Novembre 2013 à 10:30
    Mewena

    Rooo la chance qu'ils ont les ricains ! Par contre, je trouve légérement abusé la diminution de la quantité de produit, alors que le prix, lui, à tendance à augmenter... Mais du coup, j'ai trop envie de tester cette gamme maintenant *_*. T'as déjà commandé sur Drugstore.com ? Ça vaut le coup ?

    9
    Lundi 4 Novembre 2013 à 13:24

    @Midaregami : Ouais, je ne comprends pas ce cafouillage avec la contenance de la lotion. Comme les Américaines sont aussi perdue qu'ici en ce qui concerne les lotion gélifiées, ils en profitent et tentent de les embrouiller quant à l'utilisation et le prix.

     

    @Beauty and Geek : absolument! plus facile à utiliser, plus hygiénique, j'adore!

     

    @Colortheworld : à part les lotions aux contenances ridicules je trouve les prix franchement raisonnables.

     

    @Occultine : le nettoyant avec le packaging Japonais tu peux déjà le trouver facilement dans des boutiques qui livrent gartuitement ou pour des miettes de pain : Ichibankao (livraison gratuite), Adambeauty (livraison à 2$).

     

    @Ninessie : moi aussi je préfère les packagings Japonais. Les packagings US sont mignons mais ils font aussi trés clichés et cheap je trouve.

    La lotion au Retinol a de trés bonne revues, elle est sur ma wishlist, elle a l'air top! :D

     

    @Odreylilith : à par les lotions, les autres produits ont des prix totalement raisonnables et comparables à ce que l'on trouve sur Sasa, Ichibanako ou Adambeauty donc perso ça ne me choque vraiment pas.

     

    @Bettyboupe : oui sur les lotions, mais le reste ça va je trouve. C'est pas comme s'ils vendaient le nettoyant 30$ quoi^^

     

    @WheeConfetti : oui les compos changent trés légèrement notamment pour les lotions car elles sont apparemment plus fluides. Mais Ce ne sont pas des changement significatifs. Et sinon, pour les prix, à part ceux des lotions, le reste ne me choque pas. M'enfin, c'est pas ça qui va me motiver à acheter cette gamme. Je préfère l'originale à la copie :p

     

    @Mewena : Oui une lotion de 50ml c'est totalement ridicule! x')

    J'ai commandé sur Drustore.com y'a des années. Les FDP étaient cacluclés au poids et j'avais eu des frais de douane. Mais j'ai pas de chance avec les commandes US. Là, apparement, ils ont changé de mode d'envoi et on doit s'inscrire sur un site qui envoi le colis à l'international (comme shipto).

    http://drugstore.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/189

    10
    Lundi 4 Novembre 2013 à 14:05

    Ouep je parlais des lotions. Je n'ai pas vraiment fait attention au reste des produits de la gamme "copie" car c'est le produit qui m'intéresse le plus, je n'ai pas testé les autres (à part le nettoyant crème que je commence à utiliser) mais il me semble que c'était exactement ce qu'elle disait, que la texture de la lotion lui semblait différente. 

    Mais comme dit, je ne vais pas acheter non plus car le rapport prix/lotion est moins intéressant et que je préfère "la vraie" lotion, je l'aime trop et j'ai hâte de finir mes lotions en cours pour la racheter. XD En plus commander la gamme US doit être bcp plus galère que la gamme originale.

    11
    Lundi 4 Novembre 2013 à 14:23

    @Whee Confetti : oui abslument, c'est 2 fois plus galère de commander aux US (sur ces sites là en tout cas) donc ça ne vaut pas le coup du tout. Adambeauty n'a pas de souci à se faire hihi!

    12
    Lundi 4 Novembre 2013 à 16:04

    Le packaging est plutôt sympa, mais bon si ce sont de simple copies, bof lol en tout cas pour nous petit française ^^

    13
    Lundi 4 Novembre 2013 à 16:35

    Oui ils se sont juste amusés à refaire les packagings quoi :D Je ne comprends pas trop l'intérêt. A part traduire les étiquettes en Anglais y'avait pas grand chose à faire mais ils ont tout changé. 

    14
    Mardi 5 Novembre 2013 à 08:52

    Coucou Sasha,Pour une fois, le packaging ne m'aura pas . Bien que j'adore les fleurs de cerisiers, je préfère largement les flacons originaux, ils font plus "japonais" et exotiques avec leurs caractères japonais auxquels on comprend rien lol.

    Bises

    15
    Marina17
    Mardi 5 Novembre 2013 à 19:35

    coucou sasha, je viens de découvrir un site hong kongais qui vent des cosmetiques asiatique et je voulais partager ma petite découverte avec toi. Je trouve se site pas cher comparé à d'autre et je ne sais pas si tu le connais ou pas vu qu'il n'est pas dans ta liste shopping.

    www.testerkorea.com

     

    voila^^ bisous

    16
    verobobo
    Mercredi 6 Novembre 2013 à 23:49

    Bonjour, 

    Votre blog est super. je ne suis pas du tout dans votre tranche d'âge (53) mais vous me donnez envie d'utiliser les produits asiatiques. par exemple où puis-je acheter cette lotion ou nettoyant à l'acide hyaluronique dont vous parlez dans cet article? merci de votre réponse.

    Véro 

    17
    Jeudi 7 Novembre 2013 à 13:03

    @Rose May : tout à fait d'accord! Les packagings son mimis mais ils ne surpassent pas la version Japonaise dont j'adore le look aussi :D

     

    @Marina : oui je connais ce site, j'en entends beaucoup parler sur la blogosphère. Beaucoup de blogueuses y ont déjà passé commande. Mais pas moi pour l'instant, c'est pour ça qu'il n'est pas dans ma liste de boutique ;)

     

    @Verobobo : on peut commander les produits Hadalabo sur le site Adambeauty. Voici le lien pour le nettoyant : http://www.adambeauty.com/showitem.php?itemtype=detail&itemid=4987241121571&brandid=75&language=&agentid=7&productid=&brandSubid=&groupid=1&catid=75

    Et la lotion : http://www.adambeauty.com/showitem.php?itemtype=detail&itemid=ro-goku&brandid=75&language=&agentid=7&productid=&brandSubid=&groupid=1&catid=75 (choisir la version "moist type")

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :